Traduction de la légende de l'affiche :
Nous gardons "Le petit chaperon rouge" en dehors des écoles
en raison de la bouteille de vin dans son panier.
Pourquoi pas les armes d'assaut ?
Les mamans
demandent une action
pour le sens des armes à feu
en Amérique
"Moms Demand Action for gun sense in América"
lance une campagne d'intérêt public,
avec une série de publicités imprimées comportant des armes d'assaut
aux côtés d'autres objets qui ont été interdits en Amérique
afin de protéger le bien-être des enfants.
Le site de momsdemandaction.org/
"Moms Demand Action" est un mouvement, non affilié à une autre organisation ou un parti politique,
créé le 14 décembre 2012 à la suite de la fusillade de masse dévastatrice à l'école primaire,
Sandy Hook à Newtown dans le Connecticut aux USA.
Ce mouvement milite afin d'éviter à d'autres mamans de ressentir la douleur et le chagrin
devant des drames comme à Littleton, Paducah, Blacksburg, Aurora, Tucson, et maintenant Newtown.
et pour faire de l'Amérique un endroit meilleur et moins violent.
Les mesures exigées sont :
1) l'interdiction des armes d'assaut et des magasins de munitions qui ont plus de 10 tours.
2) Exigent des vérifications d'antécédents pour tous les achats d'armes et de munitions.
3) Veulent un rapport des ventes de munitions de grandes quantités à l'ATF,
et l'interdiction de la vente en ligne de munitions.
4) Faire du trafic d'armes un crime fédéral aux sanctions pénales graves.
5) Enrayer les actions déployés par l'industrie du pistolet
pour affaiblir les lois sur les armes au niveau de l'Etat.
(traduction approximative par Google)
Traduction de la légende de l'affiche :
Nous ne vendrons pas des oeufs Kinder en chocolat
dans l'intérêt des enfants.
Pourquoi pas les armes d'assaut ?
Traduction de la légende de l'affiche :
Nous interdisons le jeu de "dodgeball"
parce qu'il est perçu comme étant trop violent.
Pourquoi pas les armes d'assaut ?
/fdata%2F3077049%2Favatar-blog-1106148276-tmpphpnoxzAT.gif){kind=avatar}
